Cronache del Ghiaccio e del Fuoco – un traduttore str… estroso

Oggi vi parlo delle Cronache del Ghiaccio e del Fuoco e della sua infelice traduzione. Per chi non lo sapesse, le Cronache sono una saga fantasy con tinte da romanzo storico, priva del cliché bene/male e che ha ispirato una delle serie TV di maggior successo della storia. Il suo autore è George R. R. … Continua a leggere Cronache del Ghiaccio e del Fuoco – un traduttore str… estroso